Für jeden Generation!

Für Paare
Unser Hotel ist die beste Wahl für diejenigen, die nach Romantik suchen! Blumen, Süßigkeiten oder Getränke, kuscheligen Bademantel auf dem Zimmer. Für verliebte haben wir auch Massagen zu zweit. Entdecken Sie unsere Umgebung auf zwei Rädern! 

Familien mit Kleinkindern (0-6 Jahre)
Den ganzen Tag haben wir für kleine Kinder folgende Attraktionen: Spielraum im Hotel und Spielplatz mit Thomas der Lokomotive im Hotelgarten. In der bedeckten Erlebniswelt können die Kinder rutschen oder im Plantschbecken spielen. Im Freibad erwartet die Kinder die „Frosch“-Rutsche und ein Kinderbecken mit Plantsch-Bereich und ein Erlebnisbecken. In unsere Hotelzimmer können wir Gitterbetten oder Zusatzbetten, Kinder-Toilettensitz, Babywanne einrichten.

Familien mit Kindern (7-14 Jahre)
In der bedeckten Erlebniswelt und im Freibad erwarten wir große Kinder mit Lehrschwimmbecken, Erlebnisbecken, 74 m langer Rutsche und Strömungskanal. Unsere gratis Dienstleistungen sind viele Gesellschaftsspiele und Kartenspiele, X-Box, Sportprogramme und „die Welt der Riesen ”. Wir verfügen über mehrere Doppelzimmer mit Verbindungstür.

Senioren
Thermal Hotel Balance**** erwartet Sie herzlichst ganzjährig in direkter Verbindung mit der Therme und dem Sankt Georg Energiepark! Das Wasser des Bades ist ein 40000 Jahre altes Heilwasser mit Natrium-Hydrogenkarbonat, das zur Behandlung von Beschwerden des Bewegungsapparates das Beste ist. Außerdem haben wir kostenlose Sportprogramme, wie z.B.: Senior-Turnen und Aquafitness. Im Sankt Georg Energiepark können Sie in ganzer Ruhe ausschalten, meditieren und neue Kraft tanke.